Taste·Asia

ポピア(生春巻き)

薄餅 (Bóbǐng)

シンガポールの新鮮な春巻き — 紙のように薄い小麦の皮で煮込んだヒカマ、もやし、エビ、卵焼きのリボン、砕きピーナッツを巻き、甘いソースとサンバルを塗る。

下ごしらえ30 分
調理1h
人分4
難易度普通
singaporehokkienfresh rollcommunalappetizer
ポピア(生春巻き)

作り方

  1. 具を作る:油大さじ3を熱し、にんにく、ラップチョン、豆腐の角切りを5分炒める。タウチェオ、醤油、砂糖、水100mlを加え90秒混ぜる。
  2. 千切りヒカマと人参を加える。蓋をして中弱火で35分時々かき混ぜながら煮る。ヒカマは柔らかくなり味付けを吸収し水を放出する。最後の4分でエビを加える。
  3. 煮たヒカマ混合をザルで水切りし、押して余分な液を出す — 濡れた具は包みを浸す。
  4. 巻きステーションを整える:皮を皿に、レタスの葉、煮た具、もやし、炒り卵リボン、揚げエシャロット、砕きピーナッツ、パクチー、甘いソースとサンバルの小鉢。
  5. ポピアの皮を平らに敷く。下3分の1に甘いソースを薄く、続いてサンバルを薄く塗る。レタスの葉を上に、続いて具大さじ3、もやしの散り、卵リボン、揚げエシャロット、ピーナッツ、パクチーを乗せる。
  6. 巻く:下を具の上に折り、両側を内に折り、続いて上までしっかり巻く。斜めに切って出す。ポピアは作った同じ時間に食べるべき — 包みはソース接触で柔らかくなる。
文化的背景

ポピアは商人と一緒にシンガポール、ペナン、台湾、インドネシアに渡った福建料理 — 各地域がわずかに違う名前で呼び、具を調整する。シンガポール版はヒカマ(センクアン)を支配的具として使う。ペナンの乾いた版にない甘くウェットな性格を生む。ポピアパーティーは福建伝統:構成要素を並べ、各食べる人が自分で巻く。包む技術 — 保持にきつく、裂けないようにゆるく — は福建系シンガポール家庭で早く教わる。

もっと見る: シンガポール