Taste·Asia

カレーパフ

Curry Puff

シンガポールのカレー詰め半月パイ — 香辛料の効いたじゃがいもと鶏肉の具をフレーク状の生地で包み、揚げて砕けるほどカリッとしたパフに。シンガポール各地の午後4時のティータイム軽食。

下ごしらえ1h
調理25 分
人分6
難易度普通
singaporetea timesnackfried pastryafternoon
カレーパフ

作り方

  1. 具を作る:油大さじ2を熱し、玉ねぎ、にんにく、カレーリーフを4分炒める。カレー粉、クミン、コリアンダーを加え60秒混ぜる。鶏ひき肉を加え4分炒める。茹でたじゃがいもの角切り、塩、醤油、砂糖を加える。スプーンで部分的に潰しさらに2分煮る。完全に冷ます。
  2. 水生地を作る:冷たいショートニングを粉に塩と水と擦り込んで、ちょうどまとまるまで。軽く捏ねる。ラップして30分休ませる。
  3. 油生地を作る:2つ目のショートニングを粉に擦り込んで合わさるまで。これは水生地よりずっと油っぽい。ラップして30分休ませる。
  4. ラミネーション — カレーパフに署名の渦巻きパターンを与える技法:各生地を12個に分ける。1つの油生地を1つの水生地で包む。長い楕円に伸ばし、3つ折り。90度回転、再び伸ばし、再び折る。各片の断面は今や交互の層を見せるはず。
  5. 各ラミネートした片を薄い円板に伸ばす。中央に具大さじ2と卵4分の1を置く。半月に折る。カレーパフの押さえ技法で縁をひだ寄せ:縁をつまみ、続けて内側にねじり巻いて特徴的な縄目縁を作る。
  6. 油を170℃に熱する。カレーパフを5分、深い金色で表面がパチパチするまで揚げる。網で油を切る。適切にラミネートしたカレーパフの断面は渦巻きパターンを見せる。熱々または温かく出す。
文化的背景

カレーパフは19世紀末にインド・ムスリムとユーラシア(ポルトガル系アジア)商人によってシンガポールに持ち込まれた。元はほとんどじゃがいもを使う。オールド・チャン・キーチェーンが1970年代に料理を産業化 — カレーと卵入りの独特な細長いパフは今や職人版より象徴的。キリニー・カレーパフとJ.2が比較的良い職人屋台。ラミネーション技法 — 水生地が油生地を包む — は中華パイナップル・バンとフィリピンのカレー・エンパナーダと同一。技法は料理を越えて移住し地元化された。

もっと見る: シンガポール