Taste·Asia

アイル・バンドン(ローズミルク)

Air Bandung

シンガポール・マレーのローズシロップミルク飲料 — 鮮やかなピンク、ローズシロップで甘くし、エバミルクと混ぜて氷の上に出す。あらゆる結婚式宴会とハリラヤ・オープンハウスのノンアルコール選択肢。

下ごしらえ5 分
調理0 分
人分2
難易度簡単
singaporemalayrose syrupcelebrationno alcohol
アイル・バンドン(ローズミルク)

作り方

  1. 背の高いピッチャーにローズシロップと冷水100mlを合わせる。シロップが鮮やかなピンクの液体に溶けるまで混ぜる。
  2. 冷たい全脂牛乳とエバミルクを加える。激しく泡立てる — 色は強烈なピンクから柔らかなバラピンクに変わるはず。
  3. 残りの冷水を加えて混ぜる。味見 — 甘く、ミルキーで、かすかに花のような風味。ローズシロップが穏やかなら砂糖追加で、甘すぎるなら水で薄める。
  4. 時間があれば最低30分冷蔵する。バンドンは非常に冷たく出すのが一番。
  5. 背の高いグラスにたっぷりの氷を入れて注ぐ。飲み物は温かいピンクで、ミルククリームの濁りで濃い。
  6. 使う場合バラの花弁とローズゼリーキューブで仕上げる。長いスプーンとストローと出す。飲み物はシンガポールの午後をゆっくり啜るように設計されている。ビアグラスサイズで、ピンク色が楽しみの一部。
文化的背景

アイル・バンドン — 「バンドンの水」 — はインドネシアの都市にちなむが、飲み物はマレーシアとシンガポールにより結びつく。ローズシロップの起源はインド(ルーフ・アフザ)で、タミル・ムスリム商人を通じて到着。マレー版がエバミルクを加えた。ハリラヤ、イード、結婚式、婚約パーティーの定番 — ピンク色は祝祭を象徴し、マレー・ムスリム集会のノンアルコール政策が、他の場所ではワインに属するスポットライトをバンドンに当てる。

もっと見る: シンガポール