Taste·Asia

バンシ

Банш (Bansh)

小さなモンゴル餃子 — 親指の爪サイズのマトン挽肉詰め餃子を蒸すか茹で、塩入りミルクティ(バンシタイ・ツァイ)に浮かべるかサワークリームと乾燥で食べる。

下ごしらえ1h
調理12 分
人分4
難易度普通
mongoliadumplingmuttoneverydayweeknight
バンシ

作り方

  1. ボーズと同じ生地を作る:小麦粉、塩、温水、8分捏ね、30分休ませる。
  2. 詰めを作る:マトン、玉ねぎ、にんにく、塩、胡椒、キャラウェイ、冷水。一方向に混ぜる。
  3. 生地を長い細い棒(厚さ1cm)に伸ばす。1.5cm片に切る。各片が一つのバンシになる。
  4. 各片を直径5cmの円形に伸ばす。中央に詰めを小さじ1置く。
  5. 上で摘んで閉じる — バンシはボーズより小さくシンプルで、しばしば手の込んだ襞寄せなしの小さな巾着に摘まれるだけ。
  6. バンシを塩水で8分茹でる — 完成すると浮く。または蒸籠かごで12分蒸す。サワークリームとディル少々と共に出すか、塩入りモンゴルミルクティ(バンシタイ・ツァイ)に浮かべる。
文化的背景

バンシはボーズの小さな兄弟 — 同じ生地と詰め、より小さなサイズ、よりシンプルな形。料理は日常モンゴル家庭料理、一方ボーズは祝賀のために予約される。バンシタイ・ツァイ(塩入りミルクティのバンシ)は冬の伝統的朝食または温め料理。モンゴルの子供たちはしばしばバンシ作りを手伝う — よりシンプルな形が良い最初の餃子作りレッスン。料理はモンゴル街屋台でも売られ、売り手が客の前でバンシを成形する。

もっと見る: モンゴル