做法
- 和面:面粉、盐和油混合。逐渐加入温水,揉8分钟成光滑紧实的面团。醒30分钟。
- 调馅:土豆泥与切碎的韭葱、香菜、葱、蒜、孜然、克什米尔辣椒粉、盐和胡椒混合。彻底拌匀。
- 调香菜辣酱:将香菜、青辣椒、蒜、青柠汁、盐和1大勺水搅成浓稠辣酱。
- 面团分成12份。每份擀成直径22厘米的薄圆片。一半放3大勺馅料。对折成半月形;边缘按紧密封。
- 宽口锅中烧2大勺油至中火。每面煎4分钟至深金黄酥脆。翻面之间刷油。
- 捞至晾架沥油。趁热配浓酸奶和香菜辣酱享用。每个夹馅饼应切成楔形蘸食。
文化背景
夹馅饼(bolani)是阿富汗街头小吃——喀布尔、赫拉特、马扎里沙里夫的面包店和路边摊都有售。这道菜源自中亚-波斯传承,与塔吉克的萨姆萨或乌兹别克的萨姆萨相似,但夹馅饼是煎制而非烤制。最传统的是土豆-韭葱馅;阿富汗家庭厨师有时会换成南瓜泥、扁豆或菠菜。这道菜素食友好且便于携带;阿富汗学生带着夹馅饼当午餐,阿富汗家庭也用它招待晚宴。