Taste·Asia

マントゥ

منتو (Mantu)

アフガン蒸し餃子 — 薄い小麦皮にラム挽肉と玉ねぎを包み、蒸してにんにくヨーグルトソース、レンズ豆トマトグレービー、乾燥ミントと出す。アフガン・チュルク語族餃子伝統。

下ごしらえ1h 30分
調理30 分
人分6
難易度難しい
afghanistandumplingsteamedyogurtcelebration
マントゥ

作り方

  1. 生地を作る:小麦粉、塩、温水を合わせる。8分滑らかで固い生地に捏ねる。30分休ませる。
  2. 詰めを作る:ラム挽肉、玉ねぎ、にんにく、クミン、コリアンダー、黒胡椒、塩を合わせる。箸で一方向に90秒混ぜる。
  3. ヨーグルトソースを作る:ヨーグルトをみじん切りにんにく、塩、乾燥ミント小さじ1と泡立てる。冷蔵する。
  4. レンズ豆トマトソースを作る:半割豆を塩水で30分煮る。水切り。パンに油大さじ2を熱し、刻んだ玉ねぎ1個を6分調理する。トマトパッサータ、クミン、カシミールチリ、調理済み半割豆を加え12分煮る。
  5. 生地を薄く(2mm)伸ばす。8cm四角形に切る。各四角形の中央に詰めを大さじ1置く。対面の角を頂点で合わせて摘む — アフガンマントゥは中央で4つの点が出会う星形を持つ。
  6. 激しく沸騰した湯の上で20分蒸す。蒸したマントゥを盛る。ヨーグルトソースをたっぷりかけ、レンズ豆トマトソースをかける。残りの乾燥ミントを振る。すぐに出す。
文化的背景

マントゥはモンゴル・チュルク起源を持つ — 料理はシルクロードを介してモンゴル(マンティまたはマントゥと呼ばれる)からアフガニスタンへ渡り、地域のヨーグルトとレンズ豆処理を取り入れた。アフガン版は乾燥ミントトッピングと特定の4点折り形で自分を区別する。各アフガン家庭は好みの詰めと生地の比を持つ。料理は祝賀家族食事と関連付けられ、アフガン系アメリカンレストランの焦点。

もっと見る: アフガニスタン