Taste·Asia

緬甸椰漿雞湯麵

အုန်းနို့ခေါက်ဆွဲ (Ŏn Nó Khauk Hswè)

緬甸的椰漿雞湯麵——雞肉與椰漿、鷹嘴豆粉同煮,淋在小麥麵條上,配酥脆鷹嘴豆餅、香菜、萊姆與辣椒。是週日家宴的代表料理。

準備25 分鐘
烹調50 分鐘
人份4
難易度中等
myanmarnoodle soupcoconutchickencelebration
緬甸椰漿雞湯麵

作法

  1. 厚底鍋熱油,下洋蔥泥炒 8 分鐘至淡金。下蒜、薑、薑黃粉與喀什米爾紅椒粉拌炒 90 秒。
  2. 加入雞肉,每面煎 4 分鐘。
  3. 倒入雞高湯與椰漿,加魚露,蓋鍋小火燉 30 分鐘——雞肉應軟透。
  4. 撈出雞肉去骨撕絲,回鍋。
  5. 鷹嘴豆粉與 200 毫升冷高湯打成滑順糊,邊攪邊倒入湯中。煮 10 分鐘——湯會收為滑順金黃、近咖哩般的稠度。
  6. 麵條另鍋煮 4 分鐘瀝乾分裝深碗。淋上熱湯,每碗鋪上對切的水煮蛋、生洋蔥片、香菜、魚板片、鷹嘴豆餅與辣椒。擠萊姆,每人在碗中自行拌勻享用。
文化背景

Ohn no khauk swè 是緬甸最受歡迎的湯麵之一,有時被稱為「緬甸 khao soi」,但兩者其實不同。椰漿與鷹嘴豆粉是緬甸的標誌,把它和泰國 khao soi(咖哩底)以及寮國龍坡邦版(番茄底)區別開來。常見於週日午餐與家庭聚會,配料另上的形式讓食用更具互動性。從仰光高級餐廳到小麵攤都看得到。

更多來自 緬甸