Taste·Asia

大酱汤

된장찌개 (Doenjang-jjigae)

韩式发酵黄豆酱炖菜配豆腐、西葫芦、蘑菇和虾在凤尾鱼汤中——日常家常炖菜,几乎每顿韩国餐桌中央都冒泡上桌。

准备10 分钟
烹饪25 分钟
人份4
难度简单
koreanfermentedstewweeknightvegetable heavy
大酱汤

做法

  1. 把大酱用细筛过滤入高汤——把酱按压过去去除黄豆颗粒,使炖菜更顺滑。(可跳过此步但口感更粗糙。)
  2. 把大酱高汤在石锅或炖锅中煮至微沸。加辣椒酱、辣椒粉和切碎大蒜;搅匀。颜色应是温暖的橙棕色。
  3. 加土豆丁。慢炖6分钟至接近软嫩——土豆煮得最久,所以先放。
  4. 加西葫芦、洋葱和香菇。再炖6分钟至蔬菜软嫩但保持形状。
  5. 加豆腐丁和蛤蜊(或虾)。煮4分钟至蛤蜊张口、豆腐温热。试味;如需要用汤酱油调——大酱咸度不一。
  6. 关火后撒葱和青辣椒。直接在锅中上桌。舀在米饭上;大酱风味与热米饭搅拌后变得美妙温和。
文化背景

大酱是韩式发酵黄豆酱——与日式味噌在工艺和风味上不同。传统大酱在陶土onggi罐中发酵至少6个月,常在户外,发展出深沉复杂深度。大酱汤是韩式炖菜中最安静的——比泡菜锅不那么强烈,比sundubu更微妙。它是日常家常汤,每户做法不同。韩国祖母的大酱汤是怀旧情感符号;桶装商业大酱可接受但没有同样深度。

更多来自 韩国