Taste·Asia

越南烤豬肉串

Nem Nướng

炭烤豬肉腸串——豬絞肉與糖、大蒜和豬油搗成有彈性的Q彈糊狀,捲在香茅梗上烤製,配米紙包食。

準備30 分鐘
烹調15 分鐘
人份6
難易度中等
nha tranggrilledskewersporkwrap and dip
越南烤豬肉串

作法

  1. 豬絞肉與魚露、糖、泡打粉、鹽、大蒜、紅蔥、胡椒與米粉混合。用力手揉10分鐘——混合物應從顆粒變成光滑挺實如糊。長時間揉發展出蛋白結構,賦予nem nuong招牌的脆Q感。
  2. 蓋上冷藏至少4小時,最好過夜。靜置讓調味滲入並讓糊完全結合。
  3. 雙手沾冷水。取一份糊(約2大匙)圍著去皮香茅梗或木籤捏成12公分長條。香茅從內側為香腸增香。
  4. 點燃炭爐——瓦斯爐做出的nem nuong太平滑無焦黑。炭火紅熱無焰時放上串。
  5. 每面烤4分鐘,每2分鐘翻一次,至表面深褐微微起泡、內部剛熟仍多汁。
  6. 擺好米紙、米線與香料盤。吃法:米紙短暫泡溫水,放萵苣葉、一小把米線、香料、一塊nem nuong(從串上滑下),緊密捲起沾tuong xao或nuoc cham。
文化背景

Nem nuong屬於中越與南越料理;最知名版本來自芽莊,那裡的沾醬tuong xao(發酵豆醬、花生、豬肝與米粉的濃稠混合)是地方指紋。桌邊包是體驗;預組捲感覺像預製品。泡打粉技巧是分辨好nem nuong與普通的關鍵——它賦予肉Q彈口感,與一般烤豬絞肉區別。

更多來自 越南