Taste·Asia

豆漿涼麵(Kongguksu)

콩국수 (Kongguksu)

韓式冷豆漿麵—小麥麵浸於冰涼濃郁的黃豆漿中,搭配小黃瓜、芝麻與一小撮鹽。是北韓的夏季消暑料理。

準備8h
烹調1h 30分鐘
人份4
難易度中等
north koreasummervegansoybeannoodle soup
豆漿涼麵(Kongguksu)

作法

  1. 泡好的黃豆放入大量水中煮 12 分鐘—剛剛好熟。瀝乾。用手搓掉外皮(湯頭會更滑順)。
  2. 煮熟的黃豆與 1 公升水、烤過的白芝麻、松子與鹽以果汁機高速打 90 秒。混合物應呈不透明、滑順的乳白色。
  3. 用細紗布過濾並擠壓—得到的豆漿應濃郁略帶米白色。
  4. 豆漿冷藏至少 4 小時。上桌前必須非常冰涼。
  5. 麵條另起一鍋無鹽水煮至剛熟。立刻撈起以冷水沖洗,再泡入冰水 2 分鐘。瀝乾。
  6. 麵條盛入深碗。冰涼豆漿倒入碗中至約四分之三滿。鋪上小黃瓜絲、梨絲、半顆水煮蛋與一小撮鹽。撒上烤芝麻,碗邊放幾顆冰塊,立刻享用。
文化背景

豆漿涼麵是北韓(與韓國共通)的夏季料理—冷豆漿補水又富含蛋白質,在炎熱季節特別珍貴。這道菜與韓國寺院飲食(黃豆作為素食蛋白質來源)及韓式鄉村料理關係密切。平壤版本會在豆漿中加入烤白芝麻增添香氣,部分韓國家庭會加磨碎的核桃。冷藏可保存 2 天;豆漿單獨喝也是夏日清涼飲品。

更多來自 朝鮮