Taste·Asia

平壤冷面

평양냉면 (Pʼyŏngyang Naengmyŏn)

平壤标志性的荞麦冷面——细而筋道的面条浸在清澈、微酸的牛肉野鸡高汤中,冰凉爽口,配一片牛胸肉、半个煮鸡蛋和一角梨。

准备1h
烹饪4h
人份4
难度困难
north koreapyongyangcold noodlesnationalcelebration
平壤冷面

做法

  1. 熬高汤:牛骨在沸水中焯5分钟;冲洗。将牛骨、牛胸肉、水、对半切的洋葱、拍碎的姜、大蒜和盐放入汤锅。慢炖3小时,期间撇沫。
  2. 捞出牛胸肉;放凉切薄片。用细纱布过滤高汤倒入干净容器。冷藏至少4小时,最好过夜,直到完全冰凉。
  3. 撇去表面凝固的油脂。加入酱油、米醋和冰糖搅匀。试味——应该清淡微酸、肉香深邃。可调整盐或醋的量。
  4. 荞麦面条煮3分钟;立即沥干并在极冷的流水下冲洗90秒,用手揉搓去除淀粉。再放入冰水浸泡2分钟。
  5. 彻底沥干面条;盘成卷放入深碗中。沿碗边放几块冰,保持汤汁冰凉。
  6. 将冰冷的高汤浇在面上。每碗顶上放牛胸肉片、梨片、黄瓜片、半个水煮蛋和一小堆腌萝卜。配厨房剪刀上桌——长面条不便食用,食客会在碗中将面剪短。务必趁极冷时享用。
文化背景

平壤冷面是朝鲜的饮食象征——大概是与这个国家关联最紧密的菜肴。它源自朝鲜王朝宫廷;长长的面条寓意长寿。平壤的玉流馆是最著名的冷面专门店,在韩国多个城市也开设了分店(那里被称为'平壤式')。清澈的冷汤和筋道的面条是其标志;1953年朝鲜半岛分裂后这道菜南传,如今首尔同样视其为本土味道。

更多来自 朝鲜