Taste·Asia

夫妻饼

မုန့်လင်မယား (Mont Lin Ma Yar)

仰光的'夫妻'街头小饼——小米粉煎饼里包鹌鹑蛋、葱和鹰嘴豆,两个半球合成一对。这是名字浪漫的早餐糕点。

准备30 分钟
烹饪30 分钟
人份4
难度中等
myanmaryangonstreet foodbreakfastvegetarian adaptable
夫妻饼

做法

  1. 把所有粉料、泡打粉、盐和姜黄混合。慢慢加水,边加边搅成顺滑面糊——像稀奶油。拌入油。静置30分钟。
  2. 把缅甸夫妻饼锅(铸铁带半球凹槽)中火加热。每个凹槽刷油。
  3. 面糊倒入每个凹槽至八分满。盖上锅盖煮90秒——底层应略嗞嗞响、定型。
  4. 在半数凹槽里打入一个鹌鹑蛋(不必担心——顶上的圆顶会形成封闭形状)。在所有凹槽撒葱末、压碎的鹰嘴豆和炸豌豆。
  5. 盖上锅盖再煮3分钟;底层应深金色,顶层定型。
  6. 把每个半球取出,两两底对底夹起——蛋与馅在中间——形成完整球('夫妻团圆')。趁热享用。
文化背景

夫妻饼——'夫妻甜点'——是仰光的早晨街头小吃,是泰国khanom krok的缅甸表亲。浪漫名字源自两个半球合成一个整体的形态;这道菜与仰光老街区的早餐推车相关。咸馅(鹌鹑蛋、鹰嘴豆、葱)区别于泰国khanom krok的甜款。小贩黎明前点燃炭炉;早7点,这道菜售罄给赶早班的上班族。

更多来自 缅甸