Taste·Asia

Yangzhou Chao Fan

揚州炒飯 (Yáng Zhōu Chǎo Fàn)

Ang reference fried rice — kahapon-luto na jasmine grains na hinalo sa char siu, hipon, hamon, scrambled na itlog, gisantes at sibuyas-na-mura, bawat butil ay bawat-isang nababalot at medyo nag-tutusta.

Paghahanda15 min
Pagluluto8 min
Para sa4
HirapKatamtaman
jiangsuricefried riceleftoversweeknight
Yangzhou Chao Fan

Paraan ng Pagluluto

  1. Hatiin ang malamig na kanin gamit ang basa-basang dulo ng daliri — ang bawat butil ay dapat humiwalay. Kung may natitirang clump kapag hinalo, ang kanin ay magsisingaw sa halip na maprito.
  2. Painitin ang wok sa pinakamataas na apoy hanggang medyo umuusok. Idagdag ang 1 kutsara ng mantika at ibuhos ang binating itlog. I-scramble nang maluwag ng sampung segundo — ang curd ay dapat halos hindi pa nagkatigil. Iangat.
  3. Idagdag ang isa pang 1 kutsara ng mantika. Igisa ang mga hipon ng 30 segundo hanggang kumurba, tapos hamon at char siu sa loob ng 30 segundo pa. Iangat kasama ng itlog.
  4. Idagdag ang huling kutsara ng mantika, tapos ang kanin. Idiin sa mukha ng wok at hayaan ng sampung segundo bago baligtarin. Ulitin sa loob ng dalawang minuto — ang layunin ay wok hei, ang nakakaakit na maaninag na char.
  5. Ibalik ang itlog, hipon, hamon at char siu. Idagdag ang gisantes, puti ng sibuyas-na-mura at luya. Ihalo ng malakas. Tinimplahan ng toyo, asin at puting paminta.
  6. Panghuling flip-and-toss sa loob ng 30 segundo — bawat butil ay dapat banayad na kumikinang sa langis at lumitaw na bawat-isang maluwag. Sa labas ng apoy, idagdag ang berdeng sibuyas-na-mura at sesame oil. Iplato. Kainin agad.
Konteksto sa Kultura

Ang Yangzhou ay isang Jiangsu canal city na sikat sa kanyang mga kusina — sinasabing nilikha ang ulam noong ikapitong siglo para sa Sui dynasty na emperador Yangdi sa kanyang canal tour. Ang pamantayan na itinakda ng Yangzhou cooks: bawat butil ay nakikita at hiwalay, walang malalansay na patse, char siu at hipon na pantay-pantay na ipinamahagi upang ang bawat kutsara ay may parehong proporsyon. Ang color profile — dilaw na kanin na may pulang char siu, pink na hipon, berdeng gisantes at sibuyas — ang visual signature.

Iba pa mula sa Tsina