Taste·Asia

뚝배기불고기

뚝배기불고기 (Tukbaegi-bulgogi)

평양식 뚝배기 불고기 — 얇게 썬 소고기와 채소를 식탁 위 뚝배기에서 간장·설탕 양념 국물에 끓여 밥과 나물을 곁들인다. 남한 불고기의 북한 사촌 격.

준비30 분
조리15 분
인분4
난이도쉬움
north koreapyongyangbulgogiclay potcelebration
뚝배기불고기

조리법

  1. 갈아둔 배, 간장, 황설탕, 맛술, 참기름, 마늘, 생강, 참깨, 후추를 섞어 양념을 만들고 소고기를 재운다. 손으로 충분히 주물러 30분 이상 냉장한다.
  2. 휴대용 버너 위에 두꺼운 뚝배기나 무쇠 냄비를 올려 데운다.
  3. 재운 소고기와 양념 국물을 한 층으로 펼쳐 담는다.
  4. 썬 양파, 표고, 쪽파, 당근을 더한다. 사골 육수를 붓는다.
  5. 약하게 끓이며 8분간 익힌다. 소고기가 막 익을 정도, 채소는 부드러워질 정도로 한다.
  6. 냄비째 식탁에 낸다. 각자 그릇에 밥을 담은 위에 불고기와 국물을 떠 얹어 먹는다. 뚝배기는 열을 오래 머금어 식사가 끝날 때까지 따뜻하다.
문화적 배경

뚝배기불고기는 작은 뚝배기로 끓이는 불고기로 — 식탁 그릴에서 굽는 남한식 한국식 바비큐와는 결이 다르다. 평양 잔치 음식으로 전해지며 한국 궁중 전통에 그 뿌리를 둔다. 뚝배기는 기능적이다 — 식탁에서 오래 따뜻함을 유지해 길게 이어지는 식사를 가능하게 한다. 두 한국 모두에 불고기가 있지만 뚝배기에 작게 담아내는 형태는 북한과 더 강하게 결부된다. 해외에 있는 (드물지만 흥미로운 범주의) 북한 식당들도 뚝배기불고기를 자주 메뉴에 올린다.

더 보기: 북한