Taste·Asia

ผัดไส้กรอกไต้หวันกระเทียม

蒜炒臺式香腸 (Suàn Chǎo Tái Shì Xiāng Cháng)

ไส้กรอกหวานไต้หวันผัดกับต้นกระเทียมและขิงสด เป็นเครื่องเคียงงานฉลองที่ทำให้ไส้กรอกรสหวานเค็มของประเทศกลายเป็นเมนูข้าวเอกในไม่กี่นาที

เตรียม๑๐ นาที
ปรุง๘ นาที
ที่
ความยากง่าย
taiwansausagestir frygarlic shootsweeknight
ผัดไส้กรอกไต้หวันกระเทียม

วิธีทำ

  1. นึ่งไส้กรอกไต้หวันในน้ำเดือดจัดประมาณสิบสองนาที การนึ่งจะทำให้ไส้กรอกนุ่มและคลายไขมันส่วนเกิน พักให้คลายความร้อน หั่นเฉียงเป็นวงกลมหนา 1 เซนติเมตร
  2. ตั้งกระทะจีนหรือกระทะกว้างบนไฟกลางค่อนแรง ใส่น้ำมัน เมื่อร้อนใส่ขิงซอยลงผัดประมาณหกสิบวินาทีจนหอม
  3. ใส่ไส้กรอกหั่นวงลงผัดสามนาที ผิวควรเริ่มเป็นสีน้ำตาลอ่อนและไขมันเริ่มละลายออกมา
  4. ใส่กระเทียมทุบและพริก ผัดต่อสามสิบวินาที
  5. ราดเหล้าเส้าซิง ปล่อยให้เดือดสามสิบวินาที ใส่ซีอิ๊ว น้ำตาลและพริกไทยขาว คลุกให้เคลือบทั่ว
  6. ใส่ต้นกระเทียมในหกสิบวินาทีสุดท้าย ต้นกระเทียมควรเหี่ยวเล็กน้อยแต่ยังคงสีเขียวสดและความกรอบ ตักจัดจานทันที เสิร์ฟเป็นส่วนหนึ่งของมื้อค่ำครอบครัวไต้หวันที่มีข้าวและเมนูอื่นหลายอย่าง
บริบททางวัฒนธรรม

ไส้กรอกหวานไต้หวัน (เซียงฉาง) เป็นหนึ่งในผลิตภัณฑ์เนื้อแปรรูปเอกลักษณ์ของไต้หวัน หวานและเข้มกว่าลาบเชียงของจีนแผ่นดินใหญ่ที่เป็นบรรพบุรุษ หมักด้วยเหล้าข้าว ซีอิ๊วและเนื้อสะโพกหมู ไส้กรอกขายทั้งลูกย่างที่ตลาดกลางคืน (ฝานและกินกับกระเทียมดิบ) หรือทอดในเมนูนี้ หรือใช้ในฟั่นทวน ต้นกระเทียม (ซวนเหมียว) ต้นเขียวของกระเทียมเป็นผักเอกลักษณ์ของไต้หวัน หาได้มากในฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิ รสกระเทียมหวานอ่อนๆ เข้ากันได้สมบูรณ์กับไส้กรอก

เพิ่มเติมจาก ไต้หวัน