Taste·Asia

른당 빠당

Rendang Padang

서수마트라의 미낭카바우 마른 쇠고기 카레 — 쇠고기 큐브를 코코넛밀크에 레몬그라스, 갈랑갈, 카피르, 수십 가지 고추와 함께 액체가 증발하고 향신료가 각 조각을 코팅할 때까지 몇 시간 졸인다.

준비30 분
조리4h
인분6
난이도어려움
sumatraminangcurrylong cookbeef
른당 빠당

조리법

  1. 불린 건고추, 신선한 고추, 샬롯, 마늘, 갈랑갈, 생강, 강황을 약간의 물과 함께 고운 페이스트로 갈아준다. 이것이 부무 — 카레의 토대.
  2. 넓고 두꺼운 냄비나 웍에 코코넛밀크, 부무 페이스트, 슬라이스한 레몬그라스 부드러운 속, 멍든 레몬그라스 윗부분, 카피르 라임 잎, 살람 잎, 고수, 큐민, 소금, 타마린드를 합친다. 중약불에서 끊임없이 저어준다.
  3. 약하게 끓인다. 쇠고기 큐브를 넣고 잠긴다. 자주 저으며 끓인다 — 첫 시간 동안 굴라이(젖은 카레 단계), 고기가 익고 코코넛밀크가 천천히 줄어든다.
  4. 90분 후 액체가 절반으로 줄고 벽돌 빨강이 된다. 자주 저어준다 — 타는 것이 끊임없는 위험. 쇠고기는 익으면서 부드러워진다; 물 추가의 충동에 저항한다.
  5. 3시간 후 코코넛밀크가 기름으로 분리되고 른당이 칼리오 단계(갈색의 반-마른 카레)로 전환된다. 계속 익힌다 — 대부분 가정 요리사가 여기서 멈추지만 진정한 른당은 더 나아간다.
  6. 3.5시간에 크리식(구운 코코넛 페이스트)을 추가한다. 30-45분 더 익혀 거의 액체가 남지 않고 기름이 분리되어 쇠고기 조각에 달라붙고 고기가 포크로 부드러워질 때까지. 른당은 깊게 갈색이 되고 기름-윤기 나며 향신료가 각 조각에 결정화될 때 완성된다. 덮고 20분 휴지; 밥과 따뜻하게 낸다. 3일에 걸쳐 좋아진다.
문화적 배경

른당은 서수마트라의 미낭카바우 사람들에서 유래했으며 역사적으로 냉장 없이 더운 기후에서 고기를 보존하는 방법이었다. 세 가지 명명된 단계: 굴라이(젖은 카레), 칼리오(반-마른, 갈색), 른당(완전 마른, 짙은, 진한) — 대부분 비-인도네시아 식당이 칼리오를 내고 른당이라 부른다. 크리식(구운 코코넛 채, 갈은 것)은 대체할 수 없는 시그니처; 그것 없이는 다른 카레다. CNN의 2017 '세계 최고의 음식' 투표가 른당을 1위로 뽑았다.

더 보기: 인도네시아