Taste·Asia

酸鱼汤

សម្លម្ជូរត្រី (Sŏmlŏ Mchūr Trei)

柬埔寨酸鱼汤——河鱼配菠萝、番茄、芋茎、空心菜和罗望子,在酸咸鲜的汤中煮制,佐以稻香草增香。湄公河边的家常汤。

准备20 分钟
烹饪25 分钟
人份4
难度简单
cambodiakhmersourfishsoup
酸鱼汤

做法

  1. 把汤煮至微沸,搅入罗望子酱;汤会变成浑浊的琥珀色。
  2. 用一点汤稀释prahok倒入。慢炖5分钟——发酵的腥味会变得圆润。
  3. 加菠萝、番茄和芋茎。慢炖10分钟。菠萝甜与番茄酸交融。
  4. 加鱼露和棕榈糖。尝味——先酸,再咸,然后辣意慢慢爬升,prahok底味醇厚。
  5. 放入鱼块,煮4分钟——鱼肉变白即离火。
  6. 加秋葵、空心菜和辣椒。离火后撒入稻香草和刺芹。把炸蒜油淋在汤上。配米饭享用;酸汤很少单独喝,通常与米饭和其他菜一起在柬埔寨餐桌上同享。
文化背景

Samlor machu——'酸汤'——是高棉家庭餐桌的常客,有数十种地方变种。最常见的有samlor machu trey(鱼)、samlor machu sach ko(牛)和samlor machu kreung(加kreung酱)。Prahok是不可替代的鲜味;少了它,这汤就变得普通。稻香草(chi nha cha)是高棉印记,使它区别于越南canh chua或泰国冬阴。这是慰藉系食物,与米饭和其他咖喱一同摆在午餐桌上。

更多来自 柬埔寨