Taste·Asia

铜锣烧

どら焼き (Dorayaki)

两块厚厚的、富含蜂蜜的松饼夹着甜红豆沙——日本经典的下午甜点,因其铜锣形外形得名,因卡通猫多啦A梦而家喻户晓。

准备15 分钟
烹饪20 分钟
人份6
难度简单
dessertsweetankopancakevegetarian
铜锣烧

做法

  1. 在碗中把鸡蛋、糖、蜂蜜和味淋打至浅色变浓稠,约三分钟——提起打蛋器时混合物应能挂带状。
  2. 筛入面粉和泡打粉。用刮刀轻轻翻拌至刚混合,然后用水稀释至面糊像稠奶油一样能倒。静置20分钟让面筋松弛。
  3. 中小火加热不粘锅。用最薄的一层油擦拭——油太多会留下斑驳花纹。倒入一小勺(约60毫升)面糊形成9厘米圆。
  4. 煮90秒。表面应全部冒泡、边缘变干。小心翻面——熟面应是均匀的深棕褐色,而非斑驳。再煮60秒;第二面颜色应较浅。
  5. 出锅的松饼盖在干净的布下叠好——蒸汽保持柔软。继续做出12块。
  6. 按大小配对。在一块的平面上舀一大勺红豆沙堆在中央。盖上第二块平面朝下,轻轻按压使豆沙刚到边缘但不挤出。铜锣烧应饱满略隆。
文化背景

铜锣烧——名字来自'dora'(铜锣),圆形与之相似——自江户时代起就是日本下午茶点,但现代三明治形式由东京的兔屋甜品店在1914年推广。面糊中的蜂蜜和味淋赋予其特征性的湿润芳香内部;普通西式煎饼面糊太干。漫画中穿越时空的机器猫多啦A梦痴迷于铜锣烧,他比任何糕点师都更推动了铜锣烧的全球认知。

更多来自 日本