Taste·Asia

른당 똑

Rendang Tok

뻬락 왕실식 마른 소고기 카레 - 끄리식이 풍부하고, 코코넛밀크는 적게, 향신료는 더 많이 들어가 수마트라식 사촌과 차별화된다. 하리 라야와 뻬락 궁궐의 잔칫상을 위해 만들어졌다.

준비30 분
조리4h
인분6
난이도어려움
perakmalaycurrycelebrationhari raya
른당 똑

조리법

  1. 불린 고추, 샬롯, 마늘, 갈랑갈, 생강, 레몬그라스 속대, 강황을 물 약간과 함께 곱게 갈아 페이스트로 만든다.
  2. 넓고 두꺼운 냄비에 코코넛밀크, 향신료 페이스트, 고수 가루, 큐민, 회향, 백후추, 카피르 라임 잎, 강황 잎, 으깬 레몬그라스 윗부분을 넣는다. 중약불로 끓어오를 때까지 끊임없이 저어준다.
  3. 소고기 큐브를 넣어 잠기게 한다. 코코넛밀크가 졸아드는 동안 자주 저어준다. 첫 90분 동안은 인도네시아의 굴라이 같은 '젖은 단계'다.
  4. 2시간이 지나면 액체가 상당히 졸아들고 색이 벽돌-갈색으로 짙어진다. 타마린드, 소금, 야자설탕을 넣는다. 계속 저어준다. 이제부터는 타기 쉬운 단계다.
  5. 3시간이 지나면 른당이 더 어둡고 마른 깔리오 단계에 이른다. 끄리식을 넣어 섞는다. 뻬락식 른당은 수마트라식의 두 배 분량의 끄리식을 쓰며, 이것이 른당 똑 특유의 더 진하고 농축된 풍미를 만든다.
  6. 남은 액체가 거의 없어지고 기름이 분리되어 고기에 달라붙으며 살이 포크로 부드럽게 풀릴 때까지 45-60분 더 끓인다. 색은 매우 짙은 갈색, 가장자리는 거의 검은빛이 돌아야 한다. 뚜껑을 덮고 20분 휴지한 뒤 따뜻하게 밥과 끄뚜빳에 곁들여 낸다. 3일에 걸쳐 풍미가 깊어진다.
문화적 배경

른당 똑은 뻬락 술탄국의 시그니처 요리다. '똑'은 어른 또는 큰 어른을 뜻하는 경칭이며, 본래는 하리 라야 때 술탄을 위해 만들어진 음식이었다. 뻬락 버전은 수마트라 원형(른당 빠당, 인도네시아 참조)과 세 가지 점에서 다르다. 끄리식(볶은 코코넛)을 더 많이 쓰고, 강황 잎(다운 꾸닛)을 추가하며, 마무리가 약간 더 마른 편이다. 말레이시아의 각 주마다 지역 른당 변형이 있다. 느그리 슴빌란 른당은 더 묽고, 뜨렝가누는 끌루악을 더한다. 열대 기후에서 일주일 넘게 냉장 없이 보관 가능하며, 이는 본래 보존 목적에서 비롯된 특성이다.

더 보기: 말레이시아