Taste·Asia

纽瓦尔米浆煎饼(Chatamari)

चतामरी (Catāmarī)

纽瓦尔米浆煎饼——有时被叫『尼泊尔披萨』。薄米浆煎饼上铺肉末、鸡蛋、姜、辣椒和葱,是纽瓦尔节庆与早餐食物。

准备15 分钟
烹饪25 分钟
人份4
难度中等
nepalnewarifestivalrice pancakebreakfast
纽瓦尔米浆煎饼(Chatamari)

做法

  1. 把粘米粉、面粉与盐和水搅成稀面糊——稠度像稀奶油。静置 30 分钟。
  2. 做肉浇头:锅中热 2 大勺油。煸洋葱 4 分钟至软。下姜、辣椒、蒜煸 60 秒。下肉末炒 6 分钟至上色。下孜然粉、香菜籽粉、timur、综合香料粉、酱油。煮 2 分钟。冷却。
  3. 宽口不粘锅或铁板中大火烧热,刷一层薄油。
  4. 倒入约 80 毫升面糊,倾斜锅面摊成 22 厘米直径的薄圆。30 秒内表面会冒小泡。
  5. 把四分之一的肉浇头铺在饼上,留 1 厘米边缘。中央打入一颗蛋,把蛋黄划散。撒葱花与香菜末。
  6. 盖锅盖煎 90 秒——蛋面应当凝固,饼底金黄。盛入盘中,切成扇形。配 achar 或单吃。重复制作 3 张。
文化背景

Chatamari 是纽瓦尔(加都谷地原住民)菜——纽瓦尔人是古老族裔,他们的饮食有尼泊尔最具辨识度的菜肴。名字来自 cha(米)+ tamari(圆形)。这道菜与 Mha Puja 等节庆和纽瓦尔婚礼相关。『尼泊尔披萨』只是游客叫法,本地人不会这么称呼。Timur(尼泊尔花椒,Zanthoxylum armatum)是地区招牌香料——既有四川花椒的麻,又带柑橘花香。少了 timur,chatamari 的味道就会平淡。

更多来自 尼泊尔